優酷、BBC Studios加碼合作 同步獨家播放新一季《9號密室》
英國廣播公司BBC集團旗下的BBC Studios,在其年度劇集及節目盛會BBC Showcase 2020上宣佈與優酷達成英劇內容合作協議。優酷將擁有包括《新世紀福爾摩斯》(Sherlock,又譯新福爾摩斯)一至四季的續約,《超時空奇俠》(Doctor Who,又譯異世奇人)全系列等英劇版權,總時長超過80小時,加上原有的350小時劇集,優酷已經坐擁超過430小時BBC優質劇集內容,成為中國內地互聯網英劇儲備量最大的平台。
優酷同步BBC獨播的《9號密室》(Inside No.9,又譯9號秘事)第5季,已於2月4日上線,這部劇集以想像力豐富、劇情轉折而廣受市場期待。劇集在優酷及英國同步上線,以方便用戶追劇,首集播出後即獲內地觀眾好評。自2014年以來,優酷同步獨播《新世紀福爾摩斯》第三季後,還先後同步播放《新世紀福爾摩斯》第四季、《福斯特醫生2》(Doctor Foster 2)、《黑道無邊》(McMafia,又譯戈德曼家族)及《超時空奇俠》第11季等多部熱門英劇。
此外,優酷近期將陸續播映《好預兆》(Good Omens)、《桑迪頓》(Sanditon)、《Luther︰路瑟督察》(Luther,又譯路德探長)一至三季、《超時空奇俠》最新一季等多部精彩劇集,而優酷將藉此成為中國內地唯一一家擁有《超時空奇俠》全系列的視頻平台。同時,高清修復版的經典英劇《首相你想點》(Yes, Minister)及《首相你想點續集》(Yes, Prime Minister)也將會透過優酷首次在中國內地亮相。
優酷作為中國領先市場的線上視頻分享及直播平台,與BBC Studios已經有十多年的良好合作關係,合作範圍涵蓋英劇、兒童節目、紀實等多個類別。2013年4月優酷開創中國內地互聯網首個英劇頻道,獨家播映的英劇包括《超時空奇俠》系列、《9號秘事》系列、《德雷爾一家》(The Durrells)系列等等,由經典名著轉為影視化作品的《悲慘世界》(Les Misrables)等多部BBC代表作。
優酷劇集中心總經理謝穎表示,BBC Studios製作和發行的內容一向是英國最佳創意的代表,優酷很榮幸可以通過再一次合作,持續把製作精良、情節動人的作品帶到中國內地,優酷也一直秉承著打造中國最頂尖的英劇平台為宗旨,致力讓每位用戶獲取最新鮮的內容,使「看英劇上優酷」的口號深入人心。
BBC Studios亞洲商業運營與戰略高級副總裁 Phil Hardman 表示:「很高興我們能通過這份協議將更多傑出的劇集帶到中國,並不斷加強與優酷在英劇領域的合作。中國影視產業正在蓬勃發展,我們希望通過與本土合作夥伴的共同努力,幫助中國影視產業內容的多樣化發展,同時幫助中國合作夥伴探索海外市場,傳播中國內容。」
分享