阿里巴巴集團如何以數字化助奧運會穩定推進？

在為期17天的2020年東京奧運會期間，阿里雲會跟奧林匹克廣播服務公司合作，將廣播的幕後工作轉移到雲端，盡可能減低各地媒體機構前來東京報道時涉及的設備及技術人員需求。（圖片來源：國際奧委會官方網站、Getty Images）

東京是今屆奧林匹克運動會的主辦城市，鑑於各地出行計劃受到新冠疫情影響，從7月23日至8月8日舉辦的2020年東京奧運會將會更進一步通過數字化，確保用時大約9,000小時的體育賽事能夠平穩進行。

阿里巴巴集團是2020年東京奧運會的雲服務及電子商務平台服務的官方合作夥伴，通過雲端協助各地媒體廣播公司傳播這項全球最大型的體育賽事、線上銷售特許商品，以及支持奧運健兒的訓練和恢復進程。從長遠來看，阿里巴巴集團在2020年東京奧運會期間推出的創​​新模式，或會獲引入及改變其他體育賽事的組織方式，包括2022年北京冬奧會及往後的奧運賽事。

阿里巴巴集團首席市場官董本洪表示：「我們希望利用阿里巴巴集團的技術加速奧運會的數字化轉型，惠及所有參與者，包括舉辦方、轉播方、合作夥伴，以及奧運支持者運動員。」

讓賽事廣播「上雲」

在為期17天的2020年東京奧運會期間，阿里雲會跟奧林匹克廣播服務公司（Olympic Broadcasting Services，OBS）合作，將廣播的幕後工作轉移到雲端，盡可能減低各地媒體機構前來東京報道時涉及的設備及技術人員需求，便利一些需要控制成本的媒體機構。

受出行限制、疫苗接種和海關檢疫要求，許多海外記者難以親身前往東京採訪，而數字化進程加速則幫助抵消疫情的影響。根據OBS的預測，作為轉播2020年東京奧運會的媒體中心，國際廣播中心（International Broadcast Centre，IBC）的佔地面積比2016年里約奧運會的媒體中心減少30%。另外，2020年東京奧運會的錄像時長，預計較2016年里約奧運會增加約30%。

阿里巴巴集團和OBS建基於雲的廣播平台已經醞釀多年，雙方於2018年推出奧林匹克轉播雲（OBS Cloud）平台，並已經在2018年布宜諾斯艾利斯青奧會，以及2020年洛桑冬季青奧會上進行測試。

董本洪表示：「在本月舉行的2020年東京奧運會上，這項技術將首次向全球廣播公司提供。」

除了降低轉播商的成本，大規模「上雲」還意味著體育報道或能降低所受到的干擾，可以將資訊更安全地傳輸至來自世界各地的體育愛好者，以及一些本來希望親身參與卻受疫情影響出行計劃的奧運支持者。

國際奧林匹克委員會（國際奧委會）去年3月底宣佈，原定於2020年7月在日本東京開幕的夏季奧運會將會推遲至2021年舉行。疫情至今仍持續影響全球各地，國際奧委會及日本主辦方早前宣佈不允許海外觀眾入境日本觀看2020年東京奧運會，以減少觀眾和日本民眾的健康風險。

阿里巴巴集團首席市場官董本洪表示，希望利用阿里巴巴集團的技術加速奧運會的數字化轉型，惠及所有參與者，包括舉辦方、轉播方、合作夥伴，以及奧運支持者運動員。

創新工具支持運動員

英特爾（Intel）和阿里巴巴集團還在2020年東京奧運會前後通過技術來提高運動員的訓練效率。

在2020年東京奧運會期間，最受關注的賽事也在進行數字化改造。由英特爾開發、託管於阿里雲基礎設施上的「3D運動員追蹤（3D Athletes Tracking）」技術，採用人工智能深度學習算法，通供標準攝像頭實時分析和提取運動員在訓練或比賽時的數據和姿態，協助運動員改善動作及提升表現。

以奧運100米田徑短跑項目為例，運動員完成項目後，其運動數據和姿態可以及時疊加到轉播畫面中，給觀賽者帶來更好的智能觀賽體驗。

阿里巴巴集團董事長兼首席執行官張勇表示：「我們很自豪能夠通過我們的雲服務幫助和支持奧運會的數字化轉型，並將更多年輕人與奧林匹克精神聯繫起來。」

奧運徽章從可而得？

奧運徽章（Olympic Pin）是為紀念這項體育賽事而設計的眾多奧運紀念品之一。早在2018年，國際奧委會已在天貓開設首家官方旗艦店，面向中國的體育愛好者，讓他們尋求奧運特許品牌商品。

疫情的出現更讓這種數字化模式帶來額外的推動力，去年7月，國際奧委會在天貓推出2020年東京奧運會的內容平台，增強跟中國奧運支持者的互動。

今年7月19日，阿里巴巴集團發佈阿里巴巴數字雲徽章（Cloud Pin），專門提供給親身到場轉播和採訪2020年東京運動會的媒體工作人員。阿里巴巴數字雲徽章以數字和雲計算技術開發，可作為襟章佩戴，也可繫於工作證掛繩上，讓在國際奧委會國際廣播中心和主新聞中心工作的傳媒朋友可以使用這一可穿戴工具，以安全、高效和有趣的方式與同行互動，及交換社交媒體訊息。

董本洪說：「我們希望與國際奧委會和奧運頻道服務（Olympic Channel Services）一起，通過我們的雲技術將奧運會提升到一個新的水平，我們都對從2020年東京奧運會開始的數字化奧運會感到非常興奮。」

數字化驅動將會在明年2月開幕的2022年北京冬奧會前繼續推進，阿里巴巴集團已經成為2022年北京冬奧會的票務系統供應商，讓奧運支持者可以安全地購買和重新分配票證。

【延伸閱讀】
奧運會實現首次雲上轉播（2021年7月）
阿里巴巴運用雲技術幫助2020東京奧運工作人員降低中暑風險（2021年7月）
阿里巴巴送贈數字雲徽章予親身採訪2020東京奧運的傳媒工作者（2021年7月）

立即訂閱阿里足跡，緊貼阿里巴巴集團最新發展動向，通過新聞故事及專題文章了解創新科技、電子商務及智能物流等新興議題的嶄新趨勢。